Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Двете страни на един медал.
Greek[el]
Δύο πλευρές του ίδιου νομίσματος.
English[en]
Two sides of the same coin.
French[fr]
Les deux côtés de la même pièce.
Hebrew[he]
שני צדדים של אותה מטבע.
Croatian[hr]
Dvije strane istog novčića.
Hungarian[hu]
Egy érme két oldala.
Italian[it]
Due facce della stessa medaglia.
Dutch[nl]
Twee kanten van de munt.
Polish[pl]
Dwie strony tej samej monety.
Portuguese[pt]
Dois lados de uma mesma moeda.
Romanian[ro]
Două feţe ale aceleiaşi monede.
Slovenian[sl]
Ko v zakonu zavre, hitro poči.
Turkish[tr]
Madalyonun iki yüzü gibi.