Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Боядисани, лакирани или покрити с пластмаси:
Czech[cs]
Barvené, lakované nebo potažené plasty:
Danish[da]
Malet, lakeret eller overtrukket med plast:
German[de]
mit Farbe versehen, lackiert oder mit Kunststoff überzogen:
Greek[el]
Χρωματισμένα, βερνικωμένα ή επενδυμένα με πλαστικές ύλες:
English[en]
Painted, varnished or coated with plastics:
Spanish[es]
Pintadas, barnizadas o revestidas de plástico:
Estonian[et]
värvitud, lakitud või plastiga kaetud:
Finnish[fi]
maalatut, lakatut tai muovipinnoitetut:
French[fr]
Peints, vernis ou revêtus de matières plastiques:
Croatian[hr]
obojeni, lakirani ili prevučeni plastičnom masom
Hungarian[hu]
Festve, lakkozva vagy műanyaggal bevonva:
Italian[it]
dipinti, verniciati o rivestiti di materie plastiche
Lithuanian[lt]
Dažyti, lakuoti arba apvilkti plastikais:
Latvian[lv]
ar krāsas, lakas vai plastmasas pārklājumu:
Maltese[mt]
Miżbugħin, mogħtijin il-verniċ u mgħottijin bi plastiks:
Dutch[nl]
geverfd, gevernist of bekleed met kunststof:
Polish[pl]
Malowane, lakierowane lub powleczone tworzywami sztucznymi:
Portuguese[pt]
Pintados, envernizados ou revestidos de plástico:
Romanian[ro]
Vopsite, lăcuite sau acoperite cu materiale plastice:
Slovak[sk]
Natierané, lakované alebo potiahnuté plastmi:
Slovenian[sl]
Pobarvani, lakirani ali prevlečeni s plastično maso:
Swedish[sv]
Målade, lackerade eller plastöverdragna: