Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напомня ми на чичо ми Хорас.
Czech[cs]
Teď si vzpomínám na strýce Horace.
English[en]
Now, I got reminded o-of my Uncle Horace.
Spanish[es]
Me recordó a mi tío Horace.
Finnish[fi]
Sitten muistin Horace-setäni.
French[fr]
Du coup ça m'a rappelé mon oncle Horace.
Hebrew[he]
עכשיו, יש לי הזכיר לי o-הדוד שלי הוראס.
Croatian[hr]
Ali sam se prisjetila svog ujaka Horacea.
Hungarian[hu]
Eszembe jutott Horace bácsi.
Italian[it]
Poi mi sono ricordata di mio zio Horace.
Polish[pl]
Przypomniał mi się wujek Horacy.
Portuguese[pt]
Aí me lembrei do meu tio Horace.
Romanian[ro]
Asta mi-a adus aminte de unchiul meu, Horace.
Russian[ru]
Потом я вспомнила о моём дяде Горации.
Slovak[sk]
Teraz si spomínam na strýka Horácia.
Slovenian[sl]
Ampak sem se spomnila svojega strica Horacija.
Turkish[tr]
Bu bana amcam Horace'ı hatırlattı.