Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سآخذ قبعتي البيضاء الآن
Bulgarian[bg]
Сега ще си взема бялата шапка.
Danish[da]
Jeg snupper hatten, mange tak.
German[de]
Ich hole mir jetzt meinen weißen Hut.
English[en]
I'll take my white hat now.
Spanish[es]
Ahora tomaré mi sombrero blanco.
French[fr]
Je vais prendre mon chapeau blanc, maintenant.
Hebrew[he]
אקח את הכובע הלבן שלי עכשיו.
Indonesian[id]
Aku akan ambil topi putihku sekarang.
Italian[it]
Ora mi prendo la mia tuba bianca.
Japanese[ja]
こう な れ ば 自力 で 帽子 を もら う と し よう !
Korean[ko]
이제 내 하얀 모자를 가져가지
Malay[ms]
Saya akan ambil Topi Putih saya sekarang.
Norwegian[nb]
Nå vil jeg ha den hvite hatten min.
Dutch[nl]
Dan pak ik nu m'n witte hoed.
Portuguese[pt]
Agora vou buscar o meu chapéu branco.
Slovenian[sl]
Zdaj si bom vzel svoj Beli klobuk.
Serbian[sr]
Узећу сада мој бели шешир!
Turkish[tr]
Şimdi beyaz şapkamı alacağım.
Vietnamese[vi]
Giờ ta sẽ đoạt mũ trắng của mình.