Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
e) důležitost úspor z rozsahu výroby výrobků na ovlivněných trzích;
Danish[da]
e) hvilken betydning har stordriftsfordele i produktionen på de berørte markeder?
German[de]
e) die Bedeutung der Größenvorteile für die Herstellung der Erzeugnisse in den betroffenen Märkten;
Greek[el]
ε) η σημασία των οικονομιών κλίμακος για την παραγωγή προϊόντων στις επηρεαζόμενες αγορές 7
English[en]
(e) the importance of economies of scale for the production of products in the affected markets;
Spanish[es]
e) la importancia de las economías de escala para la fabricación de productos en los mercados afectados;
Estonian[et]
e) mastaabisäästu tähtsust toodete valmistamisel mõjutatavatel turgudel;
Finnish[fi]
e) suurtuotannon etujen merkitys tuotteiden valmistuksessa vaikutusalaan kuuluvilla markkinoilla;
French[fr]
e) de l'importance des économies d'échelle pour la fabrication de produits sur les marchés affectés;
Hungarian[hu]
e) a méretgazdaságosság fontossága az érintett piacokon lévő termékek gyártása szempontjából;
Italian[it]
e) l'importanza delle economie di scala nella produzione dei prodotti nei mercati interessati;
Lithuanian[lt]
e) dydžio privalumų svarbą paveiktose rinkose produktų gamybai;
Latvian[lv]
e) nozīmīgas ekonomijas svarīgums ražojumu ražošanā iespaidotajos tirgos;
Maltese[mt]
(e) l-importanza ta' skali ta' l-ekonomiji għall-produzzjoni ta' prodotti fis-swieq affettwati;
Dutch[nl]
e) Hoe belangrijk zijn schaalvoordelen voor de productie op de betrokken markten?
Polish[pl]
e) znaczenie ekonomii skali dla produkcji wyrobów na rynkach, na które koncentracja wywarła wpływ;
Portuguese[pt]
e) A importância de economias de escala para o fabrico de produtos nos mercados afectados;
Slovak[sk]
e) významnosť úspor pre výrobu výrobkov na dotknutých trhoch;
Slovenian[sl]
(e) pomembnost ekonomije obsega za proizvodnjo izdelkov na prizadetih trgih;
Swedish[sv]
e) Betydelsen av stordriftsfördelar för tillverkningen av produkter på de berörda marknaderna.