Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لا ينبغي للأزمة الاقتصادية الحالية أن تُتخذ ذريعة أو عذراً لتأجيل أو تأخير تنفيذ السياسات والبرامج الرامية إلى إعمال حقوق الأطفال؛
English[en]
The current economic crisis should not be used as a pretext or an excuse to postpone or delay implementation of policies and programmes to fulfil children’s rights;
Spanish[es]
La crisis económica actual no debería utilizarse como pretexto o excusa para posponer o aplazar la aplicación de políticas y programas destinados a hacer realidad los derechos del niño;
French[fr]
La crise économique actuelle ne devait pas être utilisée comme un prétexte ou une excuse pour remettre à plus tard ou ajourner la mise en œuvre des politiques et programmes visant à permettre aux enfants d’exercer leurs droits;
Russian[ru]
современный экономический кризис не должен использоваться в качестве предлога или оправдания для откладывания или отсрочки проведения политики и программ по осуществлению прав ребенка;