Besonderhede van voorbeeld: 8851034036884417310

Bulgarian

Защото те биха ви изритали, ако знаят, кой учи курсистите им на безопасност, на движението, не мислите ли?

Czech

Určitě by rádi věděli, kdo učí... mladistvé bezpečné jízdě, nemyslíte?

Greek

Θα ήθελαν να ξέρουν ποιος διδάσκει οδήγηση τι λες;

English

They like to know who's teaching safe driving skills to minors, don't you think?

Spanish

Porque seguramente les gustará saber quien está enseñando normas de manejo a menores, ¿no lo cree?

French

Car il aimerait peut être mieux connaitre celui qui donne des leçons de conduite à des mineurs, vous ne pensez pas?

Hungarian

Mert ők biztos szeretnék tudni, ki is az, aki a biztonságos vezetést tanítja a fiataloknak, nem gondolja?

Dutch

Zij willen vast wel weten wie er kinderen leert rijden, hè?

Polish

Ponieważ oni lubią poniekąd wiedzieć, kto uczy nieletnich umiejętności bezpiecznego prowadzenia auta, nie sądzisz?

Portuguese

Porque eles gostam de saber quem ensina condução segura aos jovens, não acha?

Serbian

jer oni vole da znaju ko podučava bezbednu vožnju za maloletnike, šta ti misliš?

Turkish

Çünkü sence, gençlere güvenli sürüş tekniklerini kimin öğrettiğini bilmeliler, değil mi?