Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In teenstelling met ander selle het rooibloedselle nie ’n kern nie.
Arabic[ar]
وبالتباين مع الخلايا الاخرى، لا تحتوي كريات الدم الحمراء على نواة.
Bulgarian[bg]
За разлика от другите клетки, червените кръвни клетки нямат ядро.
Bangla[bn]
অন্যান্য কণিকার যেমন রয়েছে, লোহিত রক্তকণিকাগুলোতে কোনো নিউক্লিয়াস নেই।
Cebuano[ceb]
Dili sama sa ubang mga selula, ang pulang mga selula walay mga uyok.
Czech[cs]
Na rozdíl od ostatních buněk nemají jádro.
Danish[da]
Modsat andre celler har røde blodlegemer ikke nogen cellekerne.
German[de]
Im Unterschied zu anderen Zellen besitzen die roten Blutkörperchen keinen Zellkern.
Greek[el]
Ανόμοια με άλλα κύτταρα, τα ερυθρά αιμοσφαίρια δεν έχουν πυρήνα.
English[en]
Unlike other cells, red blood cells have no nucleus.
Estonian[et]
Erinevalt muudest rakkudest puudub vere punalibledel tuum.
Finnish[fi]
Punasoluissa ei ole tumaa kuten muissa soluissa.
Fijian[fj]
E duidui na red blood cell mai na sela tale e so, baleta ni sega ni vakalomana.
French[fr]
Contrairement aux autres cellules, les globules rouges ne possèdent pas de noyau.
Gujarati[gu]
પરંતુ બીજા કોષોમાં હોય છે તેમ, આ લાલ કોષોમાં ન્યૂક્લિયસ કે ગર્ભ હોતો નથી.
Hebrew[he]
להבדיל מתאים אחרים, לתאי הדם האדומים אין גרעין.
Hindi[hi]
इन लाल रक्त कोशिकाओं में दूसरी कोशिकाओं की तरह नाभिक या न्यूक्लियस नहीं होता।
Hiligaynon[hil]
Indi kaangay sa iban nga mga selula, wala sing pinakaubod ang pula nga selula sang dugo.
Croatian[hr]
Za razliku od drugih stanica, crvene krvne stanice nemaju jezgru.
Hungarian[hu]
Más sejtektől eltérően a vörösvérsejteknek nincs sejtmagjuk.
Armenian[hy]
Ի տարբերություն մյուս բջիջների՝ կարմիր գնդիկները զուրկ են կորիզից։
Indonesian[id]
Tidak seperti sel-sel lainnya, sel darah merah tidak memiliki inti (nukleus).
Icelandic[is]
Rauðkornin eru ólík flestum frumum að því leyti að þau hafa engan kjarna.
Italian[it]
A differenza di altre cellule, i globuli rossi non hanno nucleo.
Japanese[ja]
赤血球は他の細胞と違い,細胞核がありません。
Georgian[ka]
სხვა უჯრედებისგან განსხვავებით, სისხლის წითელ უჯრედებს ბირთვი არ გააჩნია.
Kannada[kn]
ಬೇರೆ ಕಣಗಳಂತೆ ಕೆಂಪು ರಕ್ತಕಣಗಳಿಗೆ ಕೋಶಬೀಜವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
Korean[ko]
적혈구는 다른 세포와 달리 핵이 없어서 산소를 운반할 수 있는 공간이 많고 무게도 가볍습니다.
Lithuanian[lt]
Šios ląstelės, priešingai negu kitos, neturi branduolio.
Malagasy[mg]
Tsy toy ny sela hafa izy satria tsy misy vihy (noyau).
Macedonian[mk]
За разлика од другите клетки, црвените крвни клетки немаат јадро.
Malayalam[ml]
മറ്റു കോശങ്ങളിൽനിന്നു വ്യത്യസ്തമായി, അരുണ രക്തകോശങ്ങൾക്കു കോശമർമം ഇല്ല.
Marathi[mr]
इतर कोशिकांप्रमाणे तांबड्या कोशिकांना केंद्रबिंदू नसतो.
Maltese[mt]
Kuntrarju għal ċelluli oħrajn, iċ- ċelluli ħomor m’għandhomx nukleu.
Burmese[my]
အခြားဆဲလ်များနှင့်မတူသည်မှာ သွေးဆဲလ်နီများတွင် နျူကလီယခေါ် ဗဟိုချက်မ,မရှိခြင်းဖြစ်သည်။
Norwegian[nb]
I motsetning til de fleste andre celler i kroppen har de røde blodcellene ingen kjerne.
Nepali[ne]
तर अरू कोषजस्तो रातो रक्तकोषको न्युक्लियस हुँदैन।
Dutch[nl]
In tegenstelling tot andere cellen hebben rode bloedcellen geen celkern.
Nyanja[ny]
Maselo ofiira amenewa alibe mutu umene maselo ena amakhala nawo.
Panjabi[pa]
ਦੂਸਰੇ ਸੈੱਲਾਂ ਤੋਂ ਉਲਟ ਲਾਲ ਸੈੱਲ ਦਾ ਨਿਊਕਲੀਅਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
Polish[pl]
W przeciwieństwie do innych komórek nie posiada jądra.
Portuguese[pt]
Diferentemente das outras células, os glóbulos vermelhos não têm núcleo.
Romanian[ro]
Spre deosebire de alte celule, globulele roşii nu au nucleu.
Slovak[sk]
Na rozdiel od iných buniek červené krvinky nemajú jadro.
Slovenian[sl]
V nasprotju z drugimi celicami rdeče krvničke nimajo jedra.
Samoan[sm]
E ese le sela mūmū mai isi sela, ona e leai sona vaega i le ogatotonu.
Albanian[sq]
Ndryshe nga qelizat e tjera, rruazat e kuqe të gjakut nuk kanë bërthamë.
Serbian[sr]
Za razliku od drugih ćelija, crvena krvna zrnca nemaju jedro.
Southern Sotho[st]
Ho fapana le lisele tse ling, lisele tse khubelu tsa mali ha li na khubu.
Swedish[sv]
Till skillnad från andra celler har röda blodkroppar ingen kärna.
Swahili[sw]
Tofauti na chembe nyingine, chembe nyekundu za damu hazina kiini.
Congo Swahili[swc]
Tofauti na chembe nyingine, chembe nyekundu za damu hazina kiini.
Tamil[ta]
மற்ற அணுக்களைப் போல் அல்லாமல், சிவப்பணுக்களில் நியூக்ளியஸ் இல்லை.
Telugu[te]
వేరే కణాలకు భిన్నంగా, ఎర్ర రక్తకణాలకు కేంద్రకం ఉండదు.
Thai[th]
เซลล์ เม็ด เลือด แดง ไม่ มี นิวเคลียส เหมือน กับ เซลล์ ชนิด อื่น ๆ.
Tagalog[tl]
Di-tulad ng iba pang selula, walang nukleo ang pulang selula ng dugo.
Tswana[tn]
Go farologana le disele tse dingwe, disele tse dikhibidu tsa madi ga di na karolo e e fa gare e e bidiwang nyuklase.
Tongan[to]
‘I he ‘ikai hangē ko e ngaahi sela kehé, ko e ngaahi sela kulokula ‘o e totó ‘oku ‘ikai hanau uho.
Tok Pisin[tpi]
Ol narapela sel i gat wanpela hap namel ol i kolim nuklias, ol retpela sel nogat.
Turkish[tr]
Diğer hücrelerden farklı olarak alyuvarların çekirdeği yoktur.
Tsonga[ts]
Ku hambana ni tisele tin’wana, tisele to tshwuka a ti na mbilu (nucleus).
Ukrainian[uk]
На відміну від інших клітин, еритроцит не має ядра, тому в ньому більше місця для кисню.
Vietnamese[vi]
Khác với các tế bào khác, hồng cầu không có nhân.
Xhosa[xh]
Ngokungafaniyo nezinye iiseli, iiseli ezibomvu azinayo inucleus.
Zulu[zu]
Ngokungafani namanye amangqamuzana, amangqamuzana egazi abomvu awanayo i-nucleus.