Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette forvaltningsorgan kan vaere en faelleseuropaeisk organisation eller et organ, der er faelles for flere medlemsstater.
German[de]
Diese Verwaltungseinrichtung kann eine gesamteuropäische Organisation oder eine länderübergreifende Einrichtung mehrerer Mitgliedstaaten sein.
Greek[el]
Ο εν λόγω οργανισμός μπορεί να λάβει τη μορφή μιας πανευρωπαϊκής οργάνωσης ή ενός οργανισμού κοινού σε διάφορα κράτη μέλη.
English[en]
This could be a pan-European organisation or a body represented in several Member States.
Spanish[es]
Este organismo gestor puede configurarse como una organización paneuropea o un organismo común a varios Estados miembros.
Finnish[fi]
Hallinnosta vastaavana organisaationa voi toimia yleiseurooppalainen organisaatio tai useiden jäsenvaltioiden yhteinen organisaatio.
French[fr]
Cet organisme gestionnaire peut prendre la forme d'une organisation paneuropéenne ou d'un organisme commun à plusieurs États membres.
Italian[it]
Tale organismo può assumere la forma di un'organizzazione paneuropea o di un organismo comune a diversi Stati membri.
Dutch[nl]
Dit kan een pan-Europese organisatie zijn of een gemeenschappelijke organisatie van verschillende lidstaten.
Portuguese[pt]
Este organismo gestor pode revestir a forma de uma organização pan-europeia ou de um organismo comum a vários Estados-membros.
Swedish[sv]
Detta förvaltningsorgan kan vara en alleuropeisk organisation eller ett organ som finns i flera medlemsstater.