Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذاً ليندا ما الذي تعملين عليه
Bulgarian[bg]
Върху какво работиш, Линда?
Czech[cs]
Pověz nám Lindo, na čem pracuješ?
Greek[el]
Λίντα, τι κάνεις;
English[en]
Say, Linda, what are you working on?
Spanish[es]
Dinos, Linda, ¿en qué estás trabajando?
Finnish[fi]
Linda, mitä teet?
French[fr]
Dis, Linda, tu bosses sur quoi?
Hebrew[he]
תגידי, לינדה, על מה את עובדת?
Hungarian[hu]
Mondd csak, Linda, min dolgozol?
Dutch[nl]
Zeg, Linda, waar werk je momenteel aan?
Polish[pl]
Linda, nad czym pracujesz?
Portuguese[pt]
Linda, no que está trabalhando?
Russian[ru]
Линда, скажи, над чем ты работаешь?
Slovak[sk]
Povedz, Linda, na čom pracuješ?
Serbian[sr]
HEJ, LINDA, ŠTA TO RADIŠ?
Turkish[tr]
Söyle Linda, ne üzerine çalışıyorsun?