Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كُلّ شخص خارج المرايا اليوم.
Bulgarian[bg]
Никой няма огледало днес.
Czech[cs]
Nikdo tady dneska nemá zrcátko.
Greek[el]
Κανείς δεν κουβαλάει καθρεφτάκι σήμερα.
English[en]
Everybody's out of mirrors today.
Spanish[es]
Nadie tiene espejos hoy.
French[fr]
Tout le monde est à court de miroirs aujourd'hui.
Dutch[nl]
Niemand heeft vandaag een spiegel.
Polish[pl]
Nikt nie ma dziś lusterek.
Portuguese[pt]
Ningúem mais tem espelhos.
Romanian[ro]
Nimeni nu are oglinzi astăzi.
Serbian[sr]
Danas niko nema ogledalo.
Turkish[tr]
Bugünlerde kimsenin aynası yok.