Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да направя нищо само с детонаторите.
Bosnian[bs]
Ne mogu nista napraviti sa samim upaljacima.
Czech[cs]
Nemůžu nic sestavit jen ze spouštěčů.
Danish[da]
Detonatorer er ikke nok.
Greek[el]
Δεν μπορώ να οικοδομήσουμε τίποτα με μόνο εναύσματα.
English[en]
I can't build anything with just triggers.
Spanish[es]
No puedo construir nada solo con unos detonadores.
Estonian[et]
Vaid sütikutega ei ehita ma midagi.
Finnish[fi]
En voi rakentaa mitään vain laukaisimista.
French[fr]
Je ne peux rien construire avec seulement les détonateurs.
Hebrew[he]
אני לא יכול לבנות שום דבר רק עם נפצים.
Croatian[hr]
Ne mogu nista napraviti sa samim upaljacima.
Hungarian[hu]
Nem tudok semmi sem építeni az indítókból.
Indonesian[id]
Aku tak bisa membuat apapun hanya dengan pemicu
Italian[it]
Non posso costruire niente con solo degli inneschi.
Dutch[nl]
Ik kan niets bouwen met alleen maar ontstekers.
Polish[pl]
Nie zbuduję niczego mając tylko detonatory.
Portuguese[pt]
Não posso construir nada apenas com os accionadores.
Romanian[ro]
Nu pot construi nimic numai cu declanşatoare.
Russian[ru]
Я не могу сделать бомбу из одних только детонаторов.
Serbian[sr]
Ne mogu napraviti ništa samo sa okidaćima.
Swedish[sv]
Jag kan inte bygga något med bara utlösare.
Turkish[tr]
Sadece tetikleyicilerle bir şey yapamam.