Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desværre har jeg erfaret, at det sommetider ganske enkelt er umuligt at leve op til alle forventninger.
German[de]
Leider habe ich die Erfahrung gemacht, dass es manchmal einfach unmöglich ist, alle Erwartungen zu erfüllen.
Greek[el]
Δυστυχώς, έμαθα ότι ορισμένες φορές είναι απλώς αδύνατο να ικανοποιηθούν όλες οι προσδοκίες.
English[en]
Unfortunately, I have learned that sometimes it is simply impossible to meet all expectations.
Spanish[es]
Lamentablemente, he aprendido que a veces es imposible cumplir todas las expectativas.
Finnish[fi]
Olen valitettavasti joutunut huomaamaan, että joskus on yksinkertaisesti mahdotonta täyttää kaikki odotukset.
French[fr]
J'ai appris qu'il est parfois impossible, malheureusement, de satisfaire à toutes les attentes.
Italian[it]
Purtroppo, ho imparato che a volte è semplicemente impossibile soddisfare tutte le aspettative.
Dutch[nl]
Helaas heb ik moeten leren dat het soms eenvoudigweg niet mogelijk is om aan alle verwachtingen te voldoen.
Portuguese[pt]
Desafortunadamente, aprendi que às vezes é simplesmente impossível satisfazer todas as expectativas.
Swedish[sv]
Tyvärr har jag lärt mig att det ibland är omöjligt att tillgodose alla förväntningar.