Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يعني أنني كنت أضاجع رجلا آخر
Bulgarian[bg]
Че се чукам с друг мъж.
Catalan[ca]
Significa que he estat fotut altres tipus.
Danish[da]
Det betyder, at jeg har kneppet en anden fyr.
German[de]
Heißt, ich habe fucking another guy.
Greek[el]
Μέσα έχω γαμημένο άλλο τύπο.
English[en]
Means I've been fucking another guy.
Spanish[es]
Quiero decir que me estoy acostando con otro tipo.
Estonian[et]
Seda, et ma olen teise kutiga keppinud.
Finnish[fi]
Olen nainut toista miestä.
French[fr]
Signifie que j'ai été un autre fucking guy.
Hindi[hi]
मतलब मुझे एक और आदमी कमबख्त गया है.
Hungarian[hu]
Azt, hogy egy másik férfival kefélek.
Italian[it]
Vuol dire che sto scopando con un altro.
Japanese[ja]
と い う 私 は 別 の 男 クソ し て き た 。
Korean[ko]
즉, 다른 사람이 빌어먹을 있었어요.
Norwegian[nb]
Jeg har knullet med noen andre.
Dutch[nl]
Dat ik met'n ander heb geneukt.
Polish[pl]
Że pierdolę się z innym facetem.
Portuguese[pt]
Quer dizer que estive trepando com outro cara.
Russian[ru]
Средства Я Fucking другой парень.
Slovak[sk]
To znamená, že spím s iným mužom.
Slovenian[sl]
Pomeni, da seksam z drugim.
Swedish[sv]
Att jag har knullat med nån annan.
Turkish[tr]
Başka bir adamla yatıyorum demek.
Chinese[zh]
就是 說 , 我 他媽 的 現 在 要 徹徹 底底 地 跟 另外 一個 人 去 了