Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Někdo skutečně obtížně uzavírá přátelství a pak je pro něho nesnadné poznat případného manželského druha.
German[de]
Vielen fällt es wirklich schwer, Freundschaften zu schließen und auf diese Weise überhaupt einen voraussichtlichen Partner kennenzulernen.
English[en]
For many it is truly difficult to form friendships and thus even get to know a possible mate.
Spanish[es]
A muchos se les hace muy difícil trabar amistades y así siquiera llegar a conocer a un posible cónyuge.
Finnish[fi]
Monille on todella vaikeata muodostaa ystävyyssuhteita ja näin edes tulla tuntemaan mahdollista puolisoa.
French[fr]
Beaucoup de gens ont du mal à se faire des amis, et cet handicap leur enlève une possibilité de trouver un conjoint.
Italian[it]
Per molti è veramente difficile farsi amicizie e avere così la possibilità di conoscere un probabile coniuge.
Japanese[ja]
多くの人にとって友人を作り,結婚の相手となり得る人と知り合うのは本当に困難です。
Korean[ko]
하고 생각할지 모른다. 많은 사람들은 우정 관계를 형성하거나 더 나아가 배우자감을 사귀는 데 많은 어려움을 느낀다.
Norwegian[nb]
For mange er det virkelig vanskelig å skaffe seg venner og på den måten bli kjent med en mulig ektefelle.
Portuguese[pt]
Para muitos, é realmente difícil formar amizades e, assim, até mesmo chegar a conhecer possível cônjuge.
Swedish[sv]
För många är det verkligt svårt att knyta vänskapsband och således även att lära känna en tänkbar äktenskapspartner.