Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според вестниците корумпирани служители се възползват от ситуацията и издават паспорти " по бързата процедура " за по- малко от # евро
Greek[el]
Σύμφωνα με τις εφημερίδες, διεφθαρμένοι αξιωματούχοι εκμεταλλεύονται την κατάσταση και χορηγούν γρήγορα διαβατήρια για λιγότερα από # ευρώ
English[en]
According to the papers, corrupt officials have been exploiting the situation and agreeing to fast-track passports for less than # euros
Croatian[hr]
Prema tim listovima, korumpirani dužnosnici iskorištavali su situaciju i pristajali na ubrzanje izdavanja putovnica za manje od # eura
Macedonian[mk]
Според весниците, корумпираните власти ја користат ситуацијата и се согласуваат да издадат пасоши по брза постапка за помалку од # евра
Romanian[ro]
Potrivit documentelor, oficialii corupţi au exploatat situaţia şi au fost de acord cu emiterea de urgenţă a paşapoartelor pentru mai puţin de # de euro
Albanian[sq]
Sipas gazetave, zyrtarë të korruptuar kanë shfrytëzuar situatën dhe kanë rënë dakord për lëshimin e pasaportave për më pak se # euro
Serbian[sr]
Prema tim listovima, korumpirani zvaničnici iskorišćavali su situaciju i pristajali da ubrzaju izdavanje pasoša za manje od # evra
Turkish[tr]
Gazetelere göre, yolsuzluğa bulaşmış yetkililer bu durumu kötüye kullanıyorlar ve # avrodan daha az bir para karşılığında çabuk yoldan pasaport veriyorlar