Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Pipin viděl v Palantíru zlomek Nepřítelova plánu
Danish[da]
Pippin så et glimt af fjendes plan i palantíren
Greek[el]
Ο Πίππιν είδε στο Παλαντίρ μια ματιά από το σχέδιο του εχθρού
English[en]
Pippin saw in the Palantir a glimpse of the enemy' s plan
Croatian[hr]
Pippin je u Palantiru vidio komadić neprijateljskoga plana
Norwegian[nb]
Det pippin så var et blikk inn i fiendens planer
Portuguese[pt]
Pippin viu no Palantir de relance os planos do enimigo