Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Като има предвид, че доброволчеството е:
Czech[cs]
Vzhledem k tomu, že dobrovolná činnost je:
Danish[da]
Under hensyntagen til, at frivilligt arbejde:
German[de]
In der Erwägung, dass Freiwilligenarbeit
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη ότι ο εθελοντισμός αποτελεί:
English[en]
Taking into account that volunteering is:
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que el voluntariado es:
Estonian[et]
Võttes arvesse, et vabatahtlik töö on
Finnish[fi]
Kun otetaan huomioon, että vapaaehtoistoiminta on
French[fr]
Considérant que le bénévolat constitue:
Croatian[hr]
Uzimajući u obzir da je volontiranje:
Hungarian[hu]
Figyelembe véve, hogy az önkéntesség
Italian[it]
Tenuto conto del fatto che il volontariato rappresenta:
Lithuanian[lt]
Kadangi savanoriška veikla yra:
Latvian[lv]
Tā kā brīvprātīgais darbs ir
Maltese[mt]
Billi l-volontarjat huwa:
Dutch[nl]
Gelet op het feit dat vrijwilligerswerk beschouwd moet worden als:
Polish[pl]
Biorąc pod uwagę, że wolontariat jest:
Portuguese[pt]
Tendo em conta que o voluntariado é:
Romanian[ro]
Având în vedere că voluntariatul este:
Slovak[sk]
Vzhľadom na to, že dobrovoľnícka práca je:
Slovenian[sl]
Glede na to, da so prostovoljne dejavnosti:
Swedish[sv]
Med tanke på att frivilligarbete är