Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Лесно е да осъждаме Израел, защото е член на ООН.
Czech[cs]
Dnes tvrdě odsuzujeme Izrael, protože je členem OSN.
Danish[da]
Det er let at fordømme Israel, fordi landet er medlem af FN.
German[de]
Es ist leicht, Israel zu verurteilen, weil es ein Mitglied der Vereinten Nationen ist.
Greek[el]
Είναι εύκολο να καταδικάζεται το Ισραήλ, επειδή είναι μέλος του Ο"Ε.
English[en]
It is easy to condemn Israel, because it is a member of the UN.
Spanish[es]
Es fácil condenar a Israel, porque es un miembro de las Naciones Unidas.
Estonian[et]
Iisraeli on lihtne hukka mõista, sest ta on ÜRO liige.
Finnish[fi]
On helppo tuomita Israel, koska se on YK:n jäsen.
Hungarian[hu]
Könnyű Izraelt elítélni, mivel az ENSZ tagja.
Lithuanian[lt]
Tai lengva padaryti, nes ši valstybės yra JT narė.
Latvian[lv]
Ir viegli nosodīt Izraēlu, jo tā ir ANO locekle.
Dutch[nl]
Israël is gemakkelijk te veroordelen, want het is lid van de VN.
Polish[pl]
Potępiamy Izrael łatwo, bo jest członkiem ONZ.
Portuguese[pt]
Israel é fácil de condenar, por ser membro da ONU.
Romanian[ro]
Este foarte uşor să condamnăm Israelul, deoarece acesta este stat membru al ONU.
Slovak[sk]
Je ľahké odsúdiť Izrael, pretože je členom OSN.
Slovenian[sl]
Izrael je lahko obsojati, saj je članica ZN.
Swedish[sv]
Det är lätt att fördöma Israel eftersom landet är medlem i FN.