Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански инструменти, с изключение на ръчни
Czech[cs]
Zemědělské nářadí velké (s výjimkou ručního)
Danish[da]
Landbrugsredskaber, ikke hånddrevne
German[de]
Landwirtschaftliche nicht handbetätigte Geräte
Greek[el]
Γεωργικά εργαλεία εκτός από τα χειροκίνητα
English[en]
Agricultural implements other than manual
Spanish[es]
Instrumentos agrícolas que no sean manuales
Estonian[et]
Põllutööriistad, v.a käsi-tööriistad
Finnish[fi]
Ei-käsikäyttöiset maatalouslaitteet
French[fr]
Instruments agricoles non actionnés
Hungarian[hu]
Nem kézi működtetésű mezőgazdasági eszközök
Italian[it]
Strumenti agricolitranne che quelli azionati manualmente
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio inventorius (ne rankinis)
Latvian[lv]
Lauksaimniecības mehānismi, izņemot ar roku darbināmos
Maltese[mt]
Implimenti agrikulturali minbarra dawk maħduma bl-idejn
Dutch[nl]
Landbouwwerktuigen, anders dan bediend
Polish[pl]
Mechaniczne narzędzia rolnicze
Portuguese[pt]
Instrumentos agrícolas que não sejam manuais
Romanian[ro]
Instrumente agricole altele decit cele actionate manual
Slovak[sk]
Poľnohospodárske náradie s výnimkou ručného náradia
Slovenian[sl]
Kmetijska orodja razen tistih za ročno upravljanje
Swedish[sv]
Jordbruksredskap (andra än handredskap)