Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
تركيبك الفزيائي. لا يختلف عن تركيب قريبتك
Bulgarian[bg]
Физичният ти състав не се различава от този на братовчедка ти
Czech[cs]
Tvé fyzické parametry nejsou jiné, než je tomu u tvé sestřenice
Estonian[et]
Su füüsiline seisund ei erine su onutütre omast
Finnish[fi]
Fyysinen koostumuksesi ei poikkea serkustasi
Hebrew[he]
הרכבך הפיזי אינו שונה. מזה של בת- דודתך
Croatian[hr]
Tvoj fizički sastav je isti kao tvoj rođake
Italian[it]
La tua composizione fisica non e ' diversa da quella di tua cugina
Romanian[ro]
Structura ta fizică nu e diferită de cea a verişoarei tale
Russian[ru]
Физически ты не отличаешься от своей кузины
Serbian[sr]
Tvoj fizički sastav je isti kao tvoj sestričine
Turkish[tr]
Fiziksel özelliklerin kuzeninden farklı değil