Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще използвам есето за гуруто.
Bosnian[bs]
Aha, esej, Velika kahuna.
Czech[cs]
Oh, Esej, velká kahuna.
German[de]
Das Essay. Der wichtigste Teil.
English[en]
Oh, the essay, the big kahuna.
Spanish[es]
O.k., el ensayo, la gran prueba
French[fr]
Ok, l'essai: la pièce de résistance
Hebrew[he]
או, זה קל. ביג קהונא ( סרט ).
Croatian[hr]
Aha, esej, Velika kahuna.
Hungarian[hu]
Az esszé, az a nagy falat.
Dutch[nl]
Het opstel, de klapper.
Polish[pl]
Oh, esej – wielki kahuna.
Portuguese[pt]
Ah, o ensaio – a grande kahuna.
Romanian[ro]
Oh, eseu, The Big Kahuna.
Serbian[sr]
Aha, esej, Velika kahuna.
Turkish[tr]
Deneme, Büyük Kahuna.