Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали знаеш, че няма да ми липсваш?
English[en]
I'm not going to miss you, you know?
Spanish[es]
No te voy a echar de menos, ¿sabes?
French[fr]
Vous allez pas me manquer, vous savez?
Hebrew[he]
אני לא מתכוונת להתגעגע אליך, אתה יודע?
Hungarian[hu]
Nem foglak hiányolni, ügye tudod?
Italian[it]
Non mi mancherai, sai?
Portuguese[pt]
Não vou sentir a sua falta, sabe, quando ganhar a Promoção?
Romanian[ro]
Nu o să-mi fie dor de tine, ştii?
Serbian[sr]
Nećeš mi nedostajati, znaš?