Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
организирането на курсове за повишаване на професионалната квалификация и за преквалификация, включително езикови курсове, провеждани на междуинституционална основа
Czech[cs]
kurzů dalšího odborného vzdělávání a rekvalifikačních kurzů, včetně jazykových kurzů, které probíhají na interinstitucionálním základě
Danish[da]
afholdelse af interinstitutionelle efteruddannelseskurser og faglige videreuddannelseskurser, herunder sprogkurser
German[de]
die Ausgaben für die Organisation von Kursen zur beruflichen Fortbildung und Umschulung, einschließlich Sprachkursen, auf interinstitutioneller Grundlage
Greek[el]
μαθήματα επαγγελματικής επιμόρφωσης και επανεκπαίδευσης, περιλαμβανομένων των μαθημάτων γλωσσών που διοργανώνονται σε διοργανική βάση
English[en]
further professional training and retraining courses, including language courses run on an interinstitutional basis
Spanish[es]
los cursos de formación y perfeccionamiento profesional, incluidos los cursos de idiomas, sobre una base interinstitucional
Finnish[fi]
toimielinten yhdessä järjestämät täydennys- tai uudelleenkoulutuskurssit, kielikurssit mukaan lukien
French[fr]
l'organisation des cours de perfectionnement et de recyclage professionnels, y compris les cours de langues, sur une base interinstitutionnelle
Hungarian[hu]
a szakmai továbbképzések és átképzések, beleértve az intézményközi alapon működő és az intézményen belüli nyelvoktatást
Italian[it]
i corsi di perfezionamento e di aggiornamento professionale, compresi i corsi di lingue svolti su base interistituzionale
Lithuanian[lt]
kvalifikacijos kėlimo ir perkvalifikavimo kursų, įskaitant tarpinstitucinius kalbų kursus, išlaidoms
Latvian[lv]
profesionālās tālākapmācības un pārkvalificēšanās kursu rīkošanu, tai skaitā vairākām iestādēm kopīgus valodu kursus
Portuguese[pt]
as despesas com a organização dos cursos de aperfeiçoamento e reciclagem profissionais, incluindo os cursos de línguas, de carácter interinstitucional
Romanian[ro]
organizarea de cursuri de perfecţionare şi reciclare profesională, inclusiv cursuri de limbi străine, la nivel interinstituţional
Slovak[sk]
výdavky spojené s organizovaním odborných vzdelávacích a rekvalifikačných kurzov vrátane jazykových kurzov na medziinštitucionálnej úrovni
Swedish[sv]
Organisationen av vidareutbildnings- och omskolningskurser, inklusive språkkurser, som genomförs interinstitutionellt