Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Energetická náročnost (poměr spotřeby energie k HDP) se zlepšuje o 1,5 % ročně.
Danish[da]
Energiintensiteten (forholdet mellem energiforbrug og BNP) forbedres med 1,5 % pr. år.
German[de]
Die Energieintensität (das Verhältnis des Energieverbrauchs zum BIP) verbessert sich um 1,5 % p.a.
Greek[el]
Η ένταση ενέργειας (ο λόγος χρήσης ενέργειας προς το ΑΕγχΠ) βελτιώνεται με 1,5 % ετησίως.
English[en]
Energy intensity (the ratio of energy use to GDP) is improving by 1.5 % pa.
Spanish[es]
La intensidad energética (coeficiente del consumo de energía respecto del PIB) mejorará un 1,5 % anual.
Estonian[et]
Energiatarbimise intensiivsus (energiatarbimise suhe SKTsse) kasvab 1,5 % võrra aastas.
Finnish[fi]
Energiaintensiteetti (energiankulutuksen suhde BKT:hen) paranee 1,5 prosenttia vuodessa.
Hungarian[hu]
Az energiaintenzitás (az energiafelhasználás GDP-hez mért aránya) évi 1,5 %-kal javul.
Italian[it]
L'intensità energetica (rapporto tra consumo di energia e PIL) migliora dell'1,5 % all'anno.
Lithuanian[lt]
Energijos intensyvumas (energijos suvartojimas palyginti su BVP) gerėja 1,5 proc. per metus.
Latvian[lv]
Enerģijas intensitāte (enerģijas patēriņa attiecība pret IKP) ik gadus uzlabojas par 1,5 %.
Dutch[nl]
De energie-intensiteit (de verhouding tussen het energieverbruik en het BBP) verbetert met 1,5 % per jaar.
Polish[pl]
Intensywność energetyczna (stosunek zużycia energii do PKB) poprawia się o 1,5 % rocznie.
Slovak[sk]
Energetická intenzita (pomer spotreby energie a HDP) sa bude zlepšovať o 1,5 % ročne.
Slovenian[sl]
Energetska intenzivnost (razmerje med porabo energije in BDP) se izboljšuje za 1,5 % letno.
Swedish[sv]
Energiintensiteten (kvoten mellan energianvändningen och BNP) förbättras med 1,5 % per år.