Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In this regard, we reiterate our belief that the Court’s efforts should be supported by creating new posts for clerks and legal assistants, in addition to providing adequate resources for establishing a documents division for the Registry and equipping the Court with state-of-the-art technology.
Spanish[es]
A ese respecto, reiteramos nuestra convicción de que se debe apoyar la labor de la Corte con la creación de nuevos puestos de asistentes jurídicos, además de proporcionarle recursos suficientes para establecer una división de documentos para la Secretaría y equipar a la Corte con tecnología de avanzada.
French[fr]
À cet effet, nous réitérons notre conviction qu’il faudrait appuyer les efforts de la Cour en créant de nouveaux postes de référendaires et d’assistants, outre la fourniture de ressources suffisantes en vue d’établir un service de documentation pour le Greffe et de doter la Cour d’équipements technologiques de pointe.
Russian[ru]
В этой связи мы подтверждаем нашу убежденность в том, что усилия Суда надо поддерживать, создавая новые должности для канцелярских сотрудников и референтов-юристов, не говоря уже о необходимости обеспечить его адекватными ресурсами для создания отдела документации в секретариате и для оснащения Суда современной технологией.
Chinese[zh]
在这方面,我们重申我们相信,法院的工作应该得到支持,除了为它提供足够的资源以便为书记官处设立一个文件司并为法院配备先进技术之外,还应设置新的书记官员额和法律助理员额。