Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا تقصد بـ " الوحش " ؟
Bulgarian[bg]
Какъв " звяр "?
Bosnian[bs]
Kako to mislite " zver "?
Czech[cs]
Co tím myslíš, " zvíře "?
Danish[da]
Hvad mener du med bæst?
German[de]
Was meinen Sie mit " Biest "?
English[en]
What do you mean " beast "?
Spanish[es]
¿A qué se refiere con " bestia "?
Estonian[et]
Mis mõttes " elukas "?
Persian[fa]
منظورتون از هيولا چيه ؟
Hungarian[hu]
Milyen förmedvény?
Italian[it]
Intende il camper?
Malay[ms]
apa maksudmu binatang buas "?
Norwegian[nb]
Hva mener du med " beistet "?
Portuguese[pt]
Como assim, " besta "?
Romanian[ro]
Cum adică " fiara "?
Russian[ru]
В смысле, " зверь "?
Slovenian[sl]
Katera zver?
Serbian[sr]
Kako to mislite " zver "?
Swedish[sv]
Vad menar du med " odjuret "?