Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Cukrovinky včetně gumových cukrovinek, zejména ovocné gumové bonbony, bonbony a lízátka
Danish[da]
Sukkervarer, inklusive gummisukkervarer, især frugtgummi, bolsjer og slikkepinde
German[de]
Zuckerwaren, einschließlich Gummizuckerwaren, insbesondere Fruchtgummi, Bonbons und Lutscher
Greek[el]
Ζαχαρώδη, όπου περιλαμβάνονται ελαστικά ζαχαρώδη, ειδικότερα μαλακές καραμέλες με γεύση φρούτων, καραμέλες και γλυφιτζούρια
English[en]
Confectionery, including wine gums, in particular fruit gums, sweets and lollipops
Spanish[es]
Productos de confitería, incluyendo productos de goma de azúcar, en particular gomas de frutas, caramelos y pirulís
Estonian[et]
Maiustused, sh kummimaiustused, eelkõige puuvilja-kummikommid, kommid ja pulgakommid
Finnish[fi]
Sokerituotteet, erityisesti viinikumimakeiset, erityisesti hedelmäkumi, karamellit ja tikkukaramellit
French[fr]
Sucreries, y compris gommes, en particulier gommes aux fruits, bonbons et sucettes
Hungarian[hu]
Cukorkaáruk, beleértve a gumicukrokat, különösen a gyümölcsös gumicukrokat, bonbonokat és nyalókákat
Italian[it]
Dolciumi, compresi dolciumi a base di gomma, in particolare gomma alla frutta, caramelle e lecca lecca
Lithuanian[lt]
Saldumynai, tarp jų guminukai, ypač vaisiniai guminukai, ledinukai ir ledinukai ant pagaliuko
Latvian[lv]
Saldumi, arī ēdamās gumijas saldumi, jo īpaši augļu gumija, konfektes un cukurgailīši
Maltese[mt]
Prodotti biz-zokkor, inklużi gamms, speċjalment gamms tal-frott, ħelu u lolipops
Dutch[nl]
Suikergoed, waaronder winegum-suikergoed, met name vruchtengom, snoepgoed en lolly's
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze, w tym gumy jako wyroby cukiernicze, zwłaszcza gumy owocowe, cukierki i lizaki
Portuguese[pt]
Doçarias, incluindo gomas, em especial gomas com sabor a fruta, rebuçados e chupa-chupas
Slovak[sk]
Cukrovinky, vrátane gumových cukroviniek, predovšetkým ovocná guma, bonbóny a lízanky
Slovenian[sl]
Sladkarije, vključno z gumijastimi sladkarijami, predvsem sadni gumijasti bonbon, bonboni in lizalke
Swedish[sv]
Sockervaror, inklusive gummisockervaror, speciellt fruktgummi, karameller och godisklubbor