Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Гигантският робот беше по-забавен от теб.
Czech[cs]
S tím obřím robotem byla větší sranda než s tebou.
Greek[el]
Το γιγαντιαίο ρομπότ ήταν πιο διασκεδαστικό από εσένα.
English[en]
The giant robot was more fun than you.
Spanish[es]
El general era más divertido.
Hungarian[hu]
Az óriás robot sokkal viccesebb volt nálad.
Italian[it]
Il robot gigante era piu'divertente di te.
Polish[pl]
Gigantyczny robot był zabawniejszy.
Portuguese[pt]
O robô gigante era mais divertido que você.
Romanian[ro]
Era mai distractiv cu robotul uriaş.
Serbian[sr]
Divovski robot je bio zabavniji od tebe.
Turkish[tr]
Dev robot bile senden daha eğlenceliydi.