Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Desuden skal medlemsstaterne sørge for en tilstrækkelig beskyttelse af og hensyntagen til sportsudøvernes arbejdsaktiviteter og status.
German[de]
Außerdem müssen die Mitgliedstaaten die Erwerbstätigkeit und den Status von Sportlern angemessen schützen und berücksichtigen.
English[en]
Furthermore, the work and status of sportspersons should be properly appreciated and safeguarded by the Member States.
Spanish[es]
Asimismo, los Estados miembros deben proteger y considerar adecuadamente la actividad laboral y el estatuto de los deportistas.
Finnish[fi]
Lisäksi jäsenvaltioiden on suojeltava ja pohdittava asianmukaisesti urheilijoiden työtä ja asemaa.
Italian[it]
Inoltre, l'attività lavorativa e lo status degli sportivi devono essere adeguatamente tutelati e considerati dagli Stati membri.
Dutch[nl]
Bovendien moeten het beroep en de status van sportlui door de lidstaten afdoende worden beschermd en erkend.