Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Надзорните органи одобряват всяко едно от следните:
Czech[cs]
Orgány dohledu schválí:
Danish[da]
Tilsynsmyndighederne skal godkende et af følgende:
Greek[el]
Οι εποπτικές αρχές εγκρίνουν οιοδήποτε εκ των κατωτέρω:
English[en]
Supervisory authorities shall approve either of the following:
Spanish[es]
Las autoridades de supervisión aprobarán, según proceda:
Estonian[et]
Järelevalveasutused kiidavad heaks ühe järgmise asjaolu:
Finnish[fi]
Valvontaviranomaiset hyväksyvät jommankumman seuraavista:
French[fr]
Les autorités de contrôle approuvent l'un ou l'autre des éléments suivants:
Croatian[hr]
Nadzorna tijela odobravaju jedno od sljedećeg:
Italian[it]
Le autorità di vigilanza approvano l’uno o l’altro degli elementi seguenti:
Lithuanian[lt]
Priežiūros institucijos patvirtina:
Latvian[lv]
Uzraudzības iestādes apstiprina vai nu
Maltese[mt]
L-awtoritajiet superviżorji għandhom japprovaw waħda minn dawn li ġejjin:
Dutch[nl]
De toezichthoudende autoriteiten geven goedkeuring voor een van het volgende:
Polish[pl]
Organy nadzoru zatwierdzają jedno z następujących:
Portuguese[pt]
As autoridades de supervisão aprovam:
Slovak[sk]
Orgány dohľadu schvália buď:
Slovenian[sl]
Nadzorni organi odobrijo eno od naslednjega:
Swedish[sv]
Tillsynsmyndigheterna ska godkänna något av följande: