Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا في الواقع واحد منهم.
Azerbaijani[az]
Mən, əslində, onlardan biriyəm.
Bulgarian[bg]
Аз всъщност съм една от тях.
Czech[cs]
Já jsem jednou z nich.
German[de]
Ich bin eigentlich eine von ihnen.
Greek[el]
Είμαι μία από αυτούς.
English[en]
I'm actually one of them.
Spanish[es]
Yo soy una de ellos.
Basque[eu]
Horietako bat naizela.
Persian[fa]
من یکی از آن ها هستم.
French[fr]
En fait, je suis l'une d'eux.
Hebrew[he]
אני אחת מהם.
Croatian[hr]
Ja sam zapravo jedna od njih.
Italian[it]
Di fatto, sono una di loro.
Japanese[ja]
なにがすごいって? 私もマサイなんです
Georgian[ka]
სინამდვილეში მეც ერთ-ერთი მათგანი ვარ.
Korean[ko]
사실 저도 마사이족이라는 것입니다.
Lithuanian[lt]
Aš esu viena iš jų.
Dutch[nl]
Ik ben er ook een.
Polish[pl]
Jestem jedną z nich.
Portuguese[pt]
Eu sou um deles.
Russian[ru]
Я одна из них.
Slovak[sk]
Ja som vlastne jednou z nich.
Albanian[sq]
Une jam një nga ata.
Serbian[sr]
Ja sam zapravo jedna od njih.
Swedish[sv]
Jag är faktiskt en av dem.
Thai[th]
และคุณรู้ไหมอะไรที่เจ๋งกว่านั้น จริงๆแล้ว ฉันคือหนึ่งในพวกเขา
Ukrainian[uk]
Власне, я одна з них.
Vietnamese[vi]
Tôi là một trong số họ.
Chinese[zh]
我就是他们当中的一员。