Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм щастливец.
Bosnian[bs]
Sretan sam čovek.
Czech[cs]
Jsem šťastný muž.
Danish[da]
Jeg er en heldig mand.
German[de]
Ich bin ein glücklicher Mann.
Greek[el]
Είμαι τυχερός άνθρωπος.
English[en]
I'm a lucky man.
Spanish[es]
Soy un hombre afortunado.
Estonian[et]
Olen õnnelik mees.
Persian[fa]
من هستم يک مرد خوشحال
Finnish[fi]
Olen onnellinen mies.
French[fr]
J'ai beaucoup de chance.
Hebrew[he]
יש לי מזל.
Croatian[hr]
Sretnik sam.
Hungarian[hu]
Szerencsém van.
Indonesian[id]
Aku pria yang beruntung.
Macedonian[mk]
Јас сум среќен човек.
Norwegian[nb]
Jeg er en heldig mann.
Dutch[nl]
Ik ben een gelukkig man.
Polish[pl]
Szczęściarz ze mnie.
Portuguese[pt]
Sou um homem de sorte.
Romanian[ro]
Sunt un bărbat norocos.
Russian[ru]
Мне повезло.
Slovenian[sl]
Jaz sem srečen človek.
Serbian[sr]
Срећан сам човек.
Swedish[sv]
Jag är lyckligt lottad.
Thai[th]
ผมเป็นคนโชคดี
Turkish[tr]
Şanslı bir adamım.