Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
[ muž hovoří rodnou řečí ] [ ženský smích ]
Danish[da]
[ mand taler lokalt sprog ] [ kvinde griner ]
Greek[el]
[ άντρας που μιλάει στη γλώσσα του ] [ γυναίκα που γελάει ]
English[en]
[ man speaking native language ] [ woman laughs ]
Finnish[fi]
[ mies puhuu omaa kieltään ] [ nainen nauraa ]
Hungarian[hu]
[ férfi anyanyelvén beszél ] [ nő nevet ]
Italian[it]
[ uomo che parla nella sua lingua ] [ donna che ride ]
Dutch[nl]
[ man spreekt in eigen taal ] [ vrouw lacht ]
Polish[pl]
[ mężczyzna mówiący w ojczystym języku ] [ śmiech kobiety ]
Portuguese[pt]
[ homem a falar em idioma nativo ] [ mulher a rir ]
Russian[ru]
[ мужчина говорит на родном языке ] [ женщина смеется ]
Swedish[sv]
[ man pratar på inhemskt språk ] [ kvinna som skrattar ]