Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kortfristede forpligtelser omfatter renteindtægter modtaget på forskud med en regnskabsmæssig værdi på 100.
German[de]
Kurzfristige Schulden schließen vorausbezahlte Zinserlöse mit einem Buchwert von 100 ein.
Greek[el]
Στις βραχυπρόθεσμες υποχρεώσεις περιλαμβάνονται προεισπραχθέντες πιστωτικοί τόκοι, με λογιστική αξία 100.
English[en]
Current liabilities include interest revenue received in advance, with a carrying amount of 100.
Spanish[es]
Entre los pasivos a corto plazo se encuentran ingresos ordinarios financieros cobrados por anticipado, con un importe en libros de 100.
Finnish[fi]
Lyhytaikaisiin velkoihin sisältyvien ennakkoon saatujen korkojen kirjanpitoarvo on 100.
French[fr]
Des passifs courants incluent des produits d'intérêt perçus d'avance d'une valeur comptable de 100.
Italian[it]
Le passività correnti comprendono proventi per interessi riscossi anticipatamente per un valore contabile di 100.
Dutch[nl]
Kortlopende verplichtingen omvatten renteopbrengsten die van tevoren zijn ontvangen, met een boekwaarde van 100 euro.
Portuguese[pt]
Os passivos correntes incluem rédito de juros recebidos adiantadamente com uma quantia escriturada de 100.
Swedish[sv]
Kortfristiga skulder innefattar förskottsbetald intäktsränta med ett redovisat värde på 100.