Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Определението на справедлива стойност се отнася за честни сделки
German[de]
Die Definition des beizulegenden Zeitwerts bezieht sich auf Transaktionen zwischen unabhängigen Geschäftspartnern
English[en]
The definition of fair value refers to an arm
Spanish[es]
La definición de valor razonable se refiere a una transacción libre
Estonian[et]
Õiglase väärtuse mõiste viitab mitteseotud poolte vahelisele tehingule
Finnish[fi]
Käyvän arvon määritelmässä viitataan toisistaan riippumattomien osapuolten väliseen liiketoimeen
French[fr]
La définition de la juste valeur fait référence à une transaction réalisée dans des conditions de concurrence normale
Hungarian[hu]
A valós érték fogalma utal a szokásos piaci feltételek szerint lebonyolított ügyletre
Lithuanian[lt]
Tikrosios vertės apibrėžime minima komercinė operacija
Latvian[lv]
Patiesās vērtības definīcija atsaucas uz nesaistītu pušu darījumu nosacījumiem atbilstošu darījumu
Dutch[nl]
De definitie van het begrip
Polish[pl]
W definicji wartości godziwej przywołuje się transakcję przeprowadzoną na warunkach rynkowych
Portuguese[pt]
A definição de justo valor refere-se a uma transacção entre partes sem relacionamento entre si
Slovak[sk]
Definícia objektívnej hodnoty sa vzťahuje na nezávislú transakciu
Slovenian[sl]
Opredelitev poštene vrednosti se nanaša na premišljen posel
Swedish[sv]
Definitionen av verkligt värde utgår från att parterna är oberoende av varandra