Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Sylla’s brother-in-law is Morie Kallon, who is mentioned by the Group in a previous report (S/2006/735) as one of the dealers of rough diamonds in Séguéla, Côte d’Ivoire, moving diamonds to Bamako.
French[fr]
Son beau-frère est Morie Kallon, cité par le Groupe dans un précédent rapport (S/2006/735) comme l’un des trafiquants de diamants bruts de Séguéla (Côte d’Ivoire) qui convoie les pierres à Bamako.
Russian[ru]
Зятем г‐на Силла является Морье Каллон, который упоминается в одном из предыдущих докладов Группы (S/2006/735) в качестве торговца необработанными алмазами из Сегелы, Кот-д’Ивуар, переправлявшего алмазы в Бамако.