Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Finnish[fi]
Pelastusvene ei vedä kolmannestakaan
French[fr]
Une chaloupe n' en contiendrait pas un tiers
Hungarian[hu]
Egy mentőcsónak az egyharmadát sem tudná befogadni
Portuguese[pt]
O salva- vidas não tem capacidade nem para um terço disso
Russian[ru]
На спасательной шлюпке и треть не поместится
Slovenian[sl]
Rešilni čoln ne nosi niti tretjine tega