Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Дял (според обема на покупките) на доставчиците, които са разработили план за управление на биологичното разнообразие (%)
Czech[cs]
Podíl dodavatelů (podle objemu nákupu), kteří vypracovali plán řízení dopadů činnosti na biologickou rozmanitost (v %)
Danish[da]
) Den andel (efter købsvolumen) af leverandører, der har udviklet en forvaltningsplan for biodiversitet (%)
German[de]
Anteil (nach Einkaufsvolumen) der Zulieferer, die einen Managementplan zur Erhaltung der biologischen Vielfalt aufgestellt haben (%)
Greek[el]
Ποσοστό (ανά όγκο αγορών) των προμηθευτών που ανέπτυξαν σχέδιο διαχείρισης της βιοποικιλότητας (%)
English[en]
The share (by purchase volume) of suppliers that have developed a biodiversity management plan (%)
Spanish[es]
La proporción (por volumen de compra) de proveedores que han desarrollado un plan de gestión de la biodiversidad (%).
Estonian[et]
Selliste tarnijate osa (ostumahu järgi), kes on koostanud elurikkuse haldamise kava (%).
Finnish[fi]
Niiden toimittajien osuus (ostomäärällä mitattuna), jotka ovat laatineet biologisen monimuotoisuuden hoitosuunnitelman (%)
French[fr]
La part (par volume d’achat) des fournisseurs qui ont élaboré un plan de gestion de la biodiversité (%)
Croatian[hr]
Udio (u ukupnosti nabave) dobavljača koji su razvili plan upravljanja biološkom raznolikošću (%)
Hungarian[hu]
Azoknak a beszállítóknak az aránya (beszerzési mennyiség alapján), amelyek a biológiai sokféleség kezelését célzó tervet dolgoztak ki (%)
Italian[it]
Percentuale di fornitori (per volume degli acquisti) che hanno elaborato un piano di gestione della biodiversità (%)
Lithuanian[lt]
Tiekėjų, kurie parengė biologinės įvairovės valdymo planą, dalis (pagal perkamą kiekį) (%)
Latvian[lv]
To piegādātāju īpatsvars (pēc iepirktā apjoma), kas izstrādājuši biodaudzveidības pārvaldības plānu (%)
Maltese[mt]
Is-sehem (skont il-volum ta’ xiri) tal-fornituri li żviluppaw pjan ta’ ġestjoni tal-bijodiversità (%)
Dutch[nl]
Het aandeel (op basis van het aankoopvolume) leveranciers die een beheerplan inzake biodiversiteit hebben ontwikkeld (%)
Polish[pl]
udział (według wolumenu zakupów) dostawców, którzy opracowali plan zarządzania różnorodnością biologiczną (%)
Portuguese[pt]
Percentagem (por volume de compras) de fornecedores que elaboraram um plano de gestão da biodiversidade;
Romanian[ro]
Procentul (în funcție de volumul achizițiilor) furnizorilor care au elaborat un plan de gestionare a biodiversității (%)
Slovak[sk]
Podiel (podľa objemu nákupu) dodávateľov, ktorí zostavili plán riadenia biodiverzity (%)
Slovenian[sl]
Delež (po obsegu nakupa) dobaviteljev, ki so pripravili načrt za upravljanje biotske raznovrstnosti (%)
Swedish[sv]
Andelen leverantörer (räknat i inköpsvolym) som har utarbetat en plan för hantering av den biologiska mångfalden (%)