Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die heipale, wat 80 sentimeter in deursnee en 12 meter lank is, is buisvormig.
Arabic[ar]
وهذه الركائز، التي يبلغ قطرها ٣٠ انشا (٨٠ سم) وطولها ٤٠ قدما (١٢ م)، كانت انابيب.
Bislama[bi]
Ol pos ya we oli bigfala olsem 80 sentimita, mo longfala olsem 12 mita, oli olsem paep.
Cebuano[ceb]
Ang mga usok, nga may sukod nga 80 sentimetros sa diametro ug 12 metros sa gitas-on, maoy mga tubo.
Czech[cs]
Piloty byly vlastně roury o průměru 80 centimetrů a délce 12 metrů.
Danish[da]
Pillerne er formet som rør og er 80 centimeter i diameter og 12 meter i længden.
German[de]
Um die Pfähle herzustellen, die einen Durchmesser von 80 Zentimetern haben und eine Gesamtlänge von 12 Metern erreichen sollten, wurden zunächst Röhren verwendet.
Greek[el]
Οι πάσσαλοι, που είχαν διάμετρο 80 εκατοστά και μήκος 12 μέτρα, ήταν κοίλοι.
English[en]
The pilings, measuring 30 inches [80 cm] in diameter and 40 feet [12 m] in length, were tubes.
Finnish[fi]
Porausputket olivat halkaisijaltaan 80 senttimetriä ja pituudeltaan 12 metriä.
French[fr]
Les pieux, d’un diamètre de 80 centimètres et d’une longueur de 12 mètres, sont tubulaires.
Croatian[hr]
Piloti promjera 80 centimetara i dužine 12 metara bili su šuplje cijevi.
Hungarian[hu]
A 80 centiméter átmérőjű és 12 méter hosszú cölöpök csövek voltak.
Iloko[ilo]
Dagiti pilote, a 80 centimetro ti diametroda ken 12 metro ti kaatiddogda, ket tubo.
Italian[it]
I pali, del diametro di 80 centimetri e lunghi 12 metri, erano cavi.
Japanese[ja]
直径80センチ長さ12メートルの杭は管になっていました。
Korean[ko]
파일은 지름 80센티미터, 길이 12미터의 관(管) 모양이었다.
Lingala[ln]
Makonzi ya basantimɛtɛlɛ 80 ya diamɛtɛlɛ mpe na mɛtɛlɛ 12 ya bolai ezalaki na lolenge ya batiyó.
Malayalam[ml]
80 സെൻറിമീറ്റർ വ്യാസവും 12 മീറ്റർ നീളവും ഉള്ള ഈ കുഴൽത്തൂണുകൾ കുഴലുകളാണ്.
Norwegian[nb]
Søylene var 12 meter lange og 80 centimeter brede rør.
Dutch[nl]
De palen, met tachtig centimeter diameter en een lengte van twaalf meter, waren holle buizen.
Portuguese[pt]
As estacas, com 80 centímetros de diâmetro e 12 metros de comprimento, eram ocas.
Romanian[ro]
Piloţii, cu un diametru de 80 de centimetri şi o lungime de 12 metri erau de formă tubulară.
Russian[ru]
В качестве свай использовались трубы диаметром 80 сантиметров и длиной 12 метров.
Slovak[sk]
Pilótami s priemerom 80 centimetrov a dĺžkou 12 metrov boli oceľové rúry.
Swedish[sv]
Pålarna, som mätte 80 centimeter i diameter och var 12 meter långa, var ihåliga.
Swahili[sw]
Miundo yenye kipenyo cha sentimeta 80 na meta 12 urefu, ilikuwa mabomba.
Tamil[ta]
80 சென்டிமீட்டர் குறுக்களவும் 12 மீட்டர் நீளமும் உள்ள நிலத்தூண்கள் குழாய்களாக இருந்தன.
Tagalog[tl]
Ang mga pilote, na may sukat na 80 centimetro ang diyametro at 12 metro ang haba, ay mga tubo.
Ukrainian[uk]
Палями були 80-сантиметрові труби завдовжки 12 метрів.
Chinese[zh]
这些混凝土桩是呈管状的,每枚的直径为80厘米,长12米。
Zulu[zu]
Lezizinsika, ezinobukhulu obungamasentimitha angu-80 nobude obungamamitha angu-12, zazingamapayipi.