Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(43) Схемата за стимулиране на инвестициите, която е в сила от 2010 г. и е одобрена от Органа.
Czech[cs]
(43) Režim investičních pobídek platný od roku 2010, který schválil Kontrolní úřad.
Danish[da]
(43) Ordning til fremme af investeringer, der har været gældende siden 2010, godkendt af Tilsynsmyndigheden.
German[de]
(43) Dabei handelt es sich um die von der Überwachungsbehörde genehmigte Regelung für Investitionsanreize, die seit 2010 in Kraft ist.
Greek[el]
(43) Το καθεστώς επενδυτικών κινήτρων που ισχύει από το 2010 και έχει εγκριθεί από την Αρχή.
English[en]
(43) The Investment Incentives scheme in force as of 2010, approved by the Authority.
Spanish[es]
(43) El régimen de incentivos a la inversión en vigor desde 2010, aprobado por el Órgano.
Estonian[et]
(43) Alates 2010. aastast kehtiv investeerimisstiimulite kava, mille järelevalveamet on heaks kiitnud.
Finnish[fi]
(43) Valvontaviranomaisen hyväksymä alkuinvestointeihin myönnettäviä avustuksia koskeva järjestelmä, joka on ollut voimassa vuodesta 2010.
French[fr]
(43) Le Plan d’incitations à l’investissement, en vigueur depuis 2010 et approuvé par l’Autorité.
Hungarian[hu]
(43) A Hatóság által jóváhagyott, 2010. évi, hatályban lévő beruházás-ösztönzési program.
Italian[it]
(43) Il regime di incentivi agli investimenti in vigore a partire dal 2010, approvato dall'Autorità.
Lithuanian[lt]
(43) Nuo 2010 m. galiojanti investicijų skatinimo schema; Institucija ją patvirtino.
Latvian[lv]
(43) Kopš 2010. gada spēkā esošā Ieguldījumu stimulu shēma, kuru ir apstiprinājusi Iestāde.
Maltese[mt]
(43) Skema ta' Inċentiv għall-Investiment fis-seħħ mill-2010, approvata mill-Awtorità.
Dutch[nl]
(43) De door de Autoriteit goedgekeurde stimuleringsregeling voor investeringen die sinds 2010 van kracht is.
Polish[pl]
(43) Program zachęt inwestycyjnych obowiązujący od 2010 r., zatwierdzony przez Urząd.
Portuguese[pt]
(43) Regime de incentivos ao investimento em vigor desde 2010, aprovado pela Autoridade.
Romanian[ro]
(43) Schema privind stimulentele pentru investiții în vigoare din 2010, aprobată de către Autoritate.
Slovak[sk]
(43) Schéma investičných stimulov platná od roku 2010, ktorú schválil dozorný úrad.
Slovenian[sl]
(43) Shema za spodbujanje naložb je v veljavi od leta 2010 in jo je Nadzorni organ odobril.
Swedish[sv]
(43) Stödordning för investeringsincitament, i kraft sedan 2010 och godkänd av myndigheten.