Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Kommer du tidligt hjem?
English[en]
Will you at least come home early?
Spanish[es]
¿Por lo menos puedes venir a casa temprano?
French[fr]
Rentre de bonne heure, au moins.
Hungarian[hu]
Legalább korán hazajösz?
Italian[it]
Almeno potresti tornare prima?
Dutch[nl]
Wil je dan op z'n minst vroeg naar huis komen?
Polish[pl]
Móglbyś w końcu wracać do domu wcześniej?
Portuguese[pt]
Ao menos virá para casa cedo?
Romanian[ro]
macar o sa vii acasa devreme?
Russian[ru]
Но хотя бы придешь домой пораньше?
Slovenian[sl]
Bo vsaj prišel zgodaj domov?
Serbian[sr]
Da li ces bar doci kuci ranije?