Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Po dobu, co McKinleyská bude stát, v ichni studenti, kteří půjdou přes tuhle aulu, uvidí tohle.
Greek[el]
Όσο θα υπάρχει το Μακίνλεη όλοι οι μαθητές που θα έρχονται στο αμφιθέατρο θα τους βλέπουν.
English[en]
For as long as McKinley's around, all the students who travel through this auditorium are gonna see these.
Spanish[es]
Mientras dure el McKinley todos los estudiantes que viajen a través de este auditorio van a ver esto.
French[fr]
Aussi longtemps que McKinley existera, tous les lycéens qui vont traverser cet auditorium vont voir ça.
Hebrew[he]
כל עוד מקנלי קיים, כל התלמידים שיעברו באודיטוריום הזה יראו את אלו.
Croatian[hr]
Dokle god škola bude postojala... svi učenici koji budu prolazili kroz ovaj auditorij će vidjeti ove slike.
Hungarian[hu]
Amíg a McKinley áll, minden diák, aki áthalad ezen a hangversenytermen, látni fogja ezt.
Italian[it]
Finché ci sarà il McKinley, tutti gli studenti che passeranno da questo auditorium vedranno questi.
Dutch[nl]
Zo lang McKinley bestaat... zullen alle studenten die door de aula lopen, ze zien.
Polish[pl]
Tak długo, jak istnieć będzie szkoła, wszyscy uczniowie, którzy będą przechodzić przez audytorium, zobaczą ich.
Portuguese[pt]
Enquanto McKinley existir, todos alunos que usarem o auditório, verão isso.
Russian[ru]
Пока эта школа стоит, все ученики, проходящие через этот зал, будут видеть их.