Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعطوني بعض اليود
Czech[cs]
Prostě mi doneste jód.
German[de]
Holt mir einfach Jod.
Greek[el]
Φέρτε μου λίγο ιώδιο.
English[en]
Just get me some iodine.
Spanish[es]
Solo consíganme algo de yodo.
Estonian[et]
Lihtsalt andke mulle joodi.
Persian[fa]
فقط برام يکم يُد بيارين
French[fr]
Donnez-moi juste de l'iode.
Hebrew[he]
רק תביא לי קצת יוד.
Hungarian[hu]
Csak adjatok egy kis jódot.
Indonesian[id]
Barikan aku iodin.
Italian[it]
Portatemi della tintura di iodio.
Korean[ko]
아이오딘을 가져 오세요
Dutch[nl]
Geef me gewoon jodium.
Polish[pl]
Dajcie mi jodynę.
Portuguese[pt]
Tragam-me iodo.
Russian[ru]
Просто дайте мне йод.
Swedish[sv]
Ge mig bara jodlösning.
Turkish[tr]
Yalnızca bana biraz tentürdiyot getirin işte!