Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الترسانة البحرية ، عندهم نفس الماكينة.
Bulgarian[bg]
Във всички Арсенали, имат една и съща машина.
Bosnian[bs]
U Arsenalu imaju isti ovakav stroj.
Czech[cs]
Ve zbrojovce mají tentýž stroj.
German[de]
Im Waffenlager gibt es genau die gleiche Maschine.
English[en]
ADA has the exact same machine.
Spanish[es]
En los arsenales, tenemos la misma máquina.
Estonian[et]
Kõikides arsenalides on samasugused masinad.
French[fr]
Aux Arsenaux, ils ont la même machine.
Croatian[hr]
Oni imaju isti ovakav stroj.
Hungarian[hu]
Az Arzenálnak hasonló gépe van.
Indonesian[id]
ADA punya mesin yang persis sama.
Italian[it]
Agli arsenali, hanno la stessa macchina.
Dutch[nl]
Bij de Arsenalen hebben ze dezelfde machine.
Polish[pl]
W Arsenałach jest taka sama maszyna.
Portuguese[pt]
Nos Arsenais têm precisamente a mesma máquina.
Russian[ru]
В " Арсенале Обервиля " есть точно такая же машина.
Serbian[sr]
U Mornaričkom brodogradilištu imaju isto postrojenje.
Swedish[sv]
På Vapenarsenalen har de exakt samma maskin.
Turkish[tr]
ADA'da aynı makineden bulunuyor.