Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само нискоенергийни бонбони под формата на таблетки
Czech[cs]
pouze cukrovinky ve formě tablet se sníženým obsahem energie
Danish[da]
Kun til konfektureprodukter, energireducerede, i tabletform
German[de]
Nur brennwertverminderte Süßwaren in Tablettenform
Greek[el]
μόνο γλυκίσματα σε μορφή δισκίων με μειωμένη ενεργειακή αξία
English[en]
only energy-reduced tablet form confectionery
Spanish[es]
solo confitería en forma de comprimidos, de valor energético reducido
Estonian[et]
Ainult vähendatud energiasisaldusega tabletikujulised maiustused
Finnish[fi]
Ainoastaan tablettien muodossa olevat makeistuotteet, joiden energiapitoisuutta on vähennetty.
French[fr]
Uniquement confiseries sous forme de comprimés à valeur énergétique réduite
Hungarian[hu]
kizárólag: csökkentett energiatartalmú tabletta alakú édességek
Italian[it]
Solo prodotti della confetteria sotto forma di pastigliaggi a ridotto apporto energetico
Lithuanian[lt]
Tik mažiau kalorijų turintys konditerijos gaminiai tablečių pavidalu
Latvian[lv]
Tikai tablešveida konditorejas izstrādājumos ar samazinātu enerģētisko vērtību
Maltese[mt]
ħlewwiet f’forma ta’ pilloli b’enerġija mnaqqsa biss
Dutch[nl]
alleen snoepgoed in tabletvorm met verlaagde energetische waarde
Polish[pl]
Tylko wyroby cukiernicze o obniżonej wartości energetycznej, w formie tabliczek i tabletek
Portuguese[pt]
Unicamente produtos de confeitaria em forma de pastilhas de baixo valor energético
Romanian[ro]
numai produse de cofetărie sub formă de tablete cu valoare energetică redusă
Slovak[sk]
iba cukrovinky vo forme tabliet so zníženou energetickou hodnotou
Slovenian[sl]
samo slaščičarski izdelki v tabletah, z zmanjšano energijsko vrednostjo
Swedish[sv]
Endast energireducerade konfektyrvaror i tablettform