Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Konzervované mandarinky z Číny začaly dovážet jiné členské státy, které nejsou tradičními dovozci
Danish[da]
Andre medlemsstater, som traditionelt ikke er importører, begyndte at importere konserverede mandariner fra Kina
German[de]
Andere Mitgliedstaaten, die traditionell keine Einführer sind, begannen mit der Einfuhr von Dosenmandarinen aus China
Greek[el]
Άλλα κράτη μέλη, τα οποία δεν ήταν παραδοσιακά εισαγωγείς, άρχισαν να εισάγουν κονσερβοποιημένα μανταρίνια από την Κίνα
English[en]
Other Member States, traditionally not importers, started to import canned mandarins from China
Spanish[es]
Otros Estados miembros, que tradicionalmente no realizaban importaciones, empezaron a importar de China mandarinas en conserva
Estonian[et]
Muud traditsiooniliselt mitteimportivad liikmesriigid hakkasid samuti Hiinast konserveeritud mandariine importima
Finnish[fi]
Muut jäsenvaltiot, jotka eivät ole perinteisiä tuojia, aloittivat säilöttyjen mandariinien tuonnin Kiinasta
French[fr]
D'autres États membres, qui n'étaient pas, jusqu'alors, des importateurs traditionnels, ont commencé à importer des conserves de mandarines en provenance de Chine
Hungarian[hu]
A hagyományos importőrök közé nem tartozó más tagállamok Kínából kezdtek konzervmandarint importálni
Italian[it]
Altri Stati membri, tradizionalmente non importatori, hanno cominciato ad importare conserve di mandarini dalla Cina
Lithuanian[lt]
Kitos valstybės narės, paprastai neimportuojančios konservuotų mandarinų, pradėjo juos importuoti iš Kinijos
Latvian[lv]
Citas dalībvalstis, kas tradicionāli nav importētājas, no Ķīnas sāka importēt konservētus mandarīnus
Dutch[nl]
Andere lidstaten die dit product van oudsher niet importeren, begonnen mandarijnenconserven uit China te importeren
Polish[pl]
Pozostałe Państwa Członkowskie, które tradycyjnie nie są importerami, zaczęły dokonywać przywozu mandarynek w puszce z Chin
Portuguese[pt]
Outros Estados-Membros, tradicionalmente não importadores, começaram a importar mandarinas em conserva da China
Slovak[sk]
Iné členské štáty, ktoré tradične nie sú dovozcami, začali dovážať konzervované mandarínky z Číny
Slovenian[sl]
Druge države članice, ki običajno niso uvažale konzerviranih mandarin, so jih začele uvažati s Kitajske
Swedish[sv]
Andra medlemsstater som traditionellt inte importerat konserverade mandariner från Kina började göra det