Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За постигане на съответствие с Директива 94/63/EО.
Czech[cs]
V zájmu souladu se směrnicí 94/63/ES.
Danish[da]
Dette ændringsforslag har til formål at skabe overensstemmelse med direktiv 94/63/EF.
German[de]
Anpassung an die Richtlinie 94/63/EG.
Greek[el]
Ευθυγράμμιση με την Οδηγία 94/63/ΕΚ.
English[en]
To be in line with Directive 94/63/EC.
Spanish[es]
En consonancia con la Directiva 94/63/CE.
Estonian[et]
Kooskõla tagamiseks direktiiviga 94/63/EÜ.
Finnish[fi]
Tarkistus on yhdenmukainen direktiivin 94/63/EY kanssa.
French[fr]
Cohérence avec la directive 94/63/CE.
Hungarian[hu]
A 94/63/EK irányelvvel való összhang érdekében.
Italian[it]
Onde concordare con la direttiva 94/63/CE.
Lithuanian[lt]
Suderinama su Direktyva 94/63/EB.
Latvian[lv]
Grozījums nepieciešams, lai nodrošinātu atbilstību Direktīvai 94/63/EK.
Maltese[mt]
Għall-konformità mad-Direttiva 94/63/KE.
Dutch[nl]
In overeenstemming met richtlijn 94/63/EG
Polish[pl]
Poprawka ma na celu zapewnienie zgodności z dyrektywą 94/63/WE.
Portuguese[pt]
Por uma questão de coerência com a Directiva 94/63/CE.
Romanian[ro]
Pentru a se asigura conformitatea cu Directiva 94/63/CE.
Slovak[sk]
Cieľom PDN je dosiahnutie súladu s článkom 94 ods. 63.
Slovenian[sl]
Uskladitev z direktivo 94/63/ES.
Swedish[sv]
För att texten ska överensstämma med direktiv 94/63/EG.