Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
„B“ е тегловният коефициент за половината от номиналния капацитет при пране, закръглен до три знака след десетичната запетая;
Czech[cs]
B je váhový faktor pro polovinu jmenovité prací kapacity zaokrouhlený na tři desetinná místa,
Danish[da]
B er vægtningsfaktoren for halv nominel vaskekapacitet, afrundet til tre decimaler,
German[de]
B ist der Gewichtungsfaktor für die halbe Nennkapazität (Waschen), auf drei Dezimalstellen gerundet;
Greek[el]
Β, ο συντελεστής στάθμισης για το ήμισυ της ονομαστικής χωρητικότητας πλυσίματος, στρογγυλοποιούμενος στο τρίτο δεκαδικό ψηφίο·
English[en]
B is the weighting factor for half of the rated washing capacity and rounded to three decimal places;
Spanish[es]
B es el factor de ponderación de la capacidad de lavado asignada y redondeado al tercer decimal;
Estonian[et]
B on kaalutegur pesemise poole nimitäitekoguse puhul (ümardatud kolme kümnendkohani);
Finnish[fi]
B on painotuskerroin puolelle nimelliskapasiteetista pesua varten pyöristettynä kolmeen desimaaliin;
French[fr]
B est le facteur de pondération pour la moitié de la capacité nominale de lavage, arrondi à la troisième décimale;
Croatian[hr]
B je faktor ponderiranja pri polovini nazivnog kapaciteta pranja, zaokružen na tri decimale;
Hungarian[hu]
„B” a névleges mosási kapacitás felére vonatkoztatott, három tizedesjegyre kerekített súlyozó tényező;
Italian[it]
B è il fattore di ponderazione per metà della capacità nominale di lavaggio, arrotondato al terzo decimale;
Lithuanian[lt]
B – pusės vardinio skalbimo ciklo pajėgumo svertinis koeficientas, suapvalintas iki tūkstantųjų;
Latvian[lv]
B ir puses no nominālās mazgāšanas ietilpības svēruma koeficients, noapaļots līdz trim zīmēm aiz komata;
Maltese[mt]
B huwa l-fattur ta’ ponderazzjoni għal nofs il-kapaċità tal-ħasil nominali u mqarreb sat-tielet pożizzjoni deċimali;
Dutch[nl]
B de wegingsfactor voor de halve nominale wascapaciteit is, afgerond op drie decimalen;
Polish[pl]
B jest współczynnikiem ważenia dla połowy pojemności znamionowej prania; w zaokrągleniu do trzech miejsc po przecinku;
Portuguese[pt]
B é o fator de ponderação a metade da capacidade nominal de lavagem, arredondado às milésimas;
Romanian[ro]
B este factorul de ponderare pentru jumătate din capacitatea nominală de spălare și este rotunjit la trei zecimale;
Slovak[sk]
B je váhový koeficient polovice menovitej pracej kapacity zaokrúhlený na tri desatinné miesta;
Slovenian[sl]
B ponder za polovico nazivne zmogljivosti pranja, zaokrožen na tri decimalna mesta;
Swedish[sv]
B är viktningsfaktorn för halv nominell tvättkapacitet, avrundad till tre decimaler,