Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتهت اللعبة ( هيل )
Bulgarian[bg]
Играта свърши Хейл.
Czech[cs]
Hra skončila, Hale.
Danish[da]
Det er slut, Hale.
Greek[el]
Το παιχνίδι τελείωσε, Χέιλ.
English[en]
Game's over, Hale.
Spanish[es]
Se acabó el juego, Hale.
Finnish[fi]
Tämä oli nyt tässä.
French[fr]
Le jeu est fini, Hale.
Hebrew[he]
המשחק נגמר, הייל.
Croatian[hr]
Igra je završena, Hale.
Hungarian[hu]
Vége a játéknak, Hale.
Italian[it]
Il gioco e'finito, Hale.
Dutch[nl]
Het is voorbij, Hale.
Polish[pl]
Gra skończona, Hale.
Portuguese[pt]
O jogo acabou, Hale.
Romanian[ro]
Jocul s-a terminat, Hale.
Russian[ru]
Игра окончена, Хэйл.
Slovenian[sl]
Hale, igre je konec.
Serbian[sr]
Igra je završena, Hale.
Turkish[tr]
Oyun bitti, Hale.